|
Keine komplette Lokalisierung06.12.2007 um 19:54 Uhr
|
Was ist bei der Präsentation von Grand Theft Auto 4 anders, als bei den vorherigen GTA Teilen? Nein ich meine nicht, dass diesmal bereits der erste Trailer mit einer Werbekampagne beworben wurde, das offizielle Cover sogar nachgebessert wurde und auch nicht, dass GTA: IV erstmal nicht Sony Exklusiv ist.
Ist euch eigentlich aufgefallen, dass alle Trailer auch einen eingedeutschten Namen bekommen haben ("Alles wird anders sein", "Die Suche nach jemand ganz besonderem", "Rutscht rüber, Ladys")?
Da lag für viele GTA Fans der Gedanke nahe, dass GTA: IV erstmals komplett in deutscher Sprache inklusive deutscher Synchronisation erscheint. Leider ist dem aber nicht so, wie Take 2 bestätigte:
Ist euch eigentlich aufgefallen, dass alle Trailer auch einen eingedeutschten Namen bekommen haben ("Alles wird anders sein", "Die Suche nach jemand ganz besonderem", "Rutscht rüber, Ladys")?
Da lag für viele GTA Fans der Gedanke nahe, dass GTA: IV erstmals komplett in deutscher Sprache inklusive deutscher Synchronisation erscheint. Leider ist dem aber nicht so, wie Take 2 bestätigte:
Hallo,
wie schon in den bisherigen Teilen der Grand Theft Auto-Reihe wird es auch in Grand Theft Auto IV wieder deutsche Untertitel zur amerikanischen Originalversion geben und das Spiel wird nicht vollständig lokalisiert sein.
wie schon in den bisherigen Teilen der Grand Theft Auto-Reihe wird es auch in Grand Theft Auto IV wieder deutsche Untertitel zur amerikanischen Originalversion geben und das Spiel wird nicht vollständig lokalisiert sein.